I would request the custom fields.
You could have a field type decimal / double, I need to input a quantity of hours, a time field would be fine.
You could have a custom textbox that appears in the description as a field as broad asadditional notes field. I need to make special annotations that are then used to generate a What's New / Changes file.
Tell me if I put these requests in the bugtracker of YouTrack.