Проблема с сортировкой задач

Добрый день

Создал отчет Задачи по произвольным полям с фильтром по типам задач. При нажатии на количество задач автоматически генерится запрос на отбор задач

https://youtrack.***.ru/issues?q=(проект:%20***)%20и%20((Тип:%20Support%20Источник%20поступления%20обращения:%20%7BУтренний%20мониторинг%7D%20)%20и%20(Состояние:%20Сделано))

все отрабатывает корректно, показывается нужное количество задач. Но при попытки сортировки по любому полю выдается сообщение Поисковый запрос содержит неизвестные значения и  Couldn't load issues. . . . и задачи не отображаются.

https://youtrack.***.ru/issues?q=(проект:%20***)%20и%20((Тип:%20Support%20Источник%20поступления%20обращения:%20%7BУтренний%20мониторинг%7D%20)%20и%20(Состояние:%20Сделано))&sort=created

Если исправить вручную запрос(в режиме запроса), убрать все скобки и операнды И то все корректно выводится и сортируется

https://youtrack.***.ru/issues?q=проект:%20***%20Тип:%20Support%20Источник%20поступления%20обращения:%20%7BУтренний%20мониторинг%7D%20Состояние:%20Сделано&sort=created

Подскажите пожалуйста, что можно сделать, что запрос корректно работал без хитростей с фильтрами?

версия 2022.1.46592 Server Version